<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Health and Biomedical Informatics</title>
<title_fa>مجله انفورماتیک سلامت و زیست پزشکی</title_fa>
<short_title>jhbmi</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://jhbmi.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2423-3870</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2423-3498</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1395</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2016</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>3</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>ارگونومی، اختلالات اسکلتی- عضلانی و کار با رایانه</title_fa>
	<title>Ergonomics, Musculoskeletal Disorders, and Computer Work</title>
	<subject_fa>تخصصي</subject_fa>
	<subject>Special</subject>
	<content_type_fa>مقاله مروری تشریحی</content_type_fa>
	<content_type>Narrative review articles</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;مقدمه:&lt;/strong&gt; با توجه به پیشرفت&#8204;های اخیر در تکنولوژی، استفاده از رایانه، تبدیل به یک امر ضروری و جدا ناپذیر از زندگی انسان شده است. از جمله مهم&#8204;ترین دستاوردهای بشر در سال&#8204;های اخیر اختراع رایانه می&#8204;باشد. از مهم&#8204;ترین مشکلاتی که در صورت استفاده نادرست از رایانه برای انسان ایجاد می&#8204;شود، مشکلات اسکلتی- عضلانی می&#8204;باشد. با این وجود، اطلاع&#8204;رسانی در مورد مشکلات سلامتی ناشی از کار با رایانه و راه&#8204;کارهای پیشگیری از آن خیلی کم صورت گرفته است. ارائه اصول ارگونومیک کار با کامپیوتر جهت رفع و همچنین پیشگیری از اختلالات اسکلتی- عضلانی، تسهیل روابط تعاملی انسان و تجهیزات به منظور بهبود ایمنی و بهداشت، ارتقاء سلامت و رفاه کسانی است که تحت تأثیر سیستم&#8204;های کامپیوتری می&#8204;باشند.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;روش:&lt;/strong&gt; با کلمات کلیدی نظیر کامپیوتر، ارگونومی و اختلالات اسکلتی- عضلانی در سایت&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;های &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;PubMed, Google&lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;Scopus, Medline&lt;/span&gt; جستجو از سال 1994 تا 2016 صورت گرفت، 70 مقاله بررسی شد و از بین آنان با توجه به کیفیت و اعتبار مقاله تعداد 42 مقاله انتخاب و مورد مطالعه و تحلیل علمی قرار گرفت.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;نتایج&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;:&lt;/strong&gt; جهت جلوگیری از دردهای مزمن و اختلالات اسکلتی- عضلانی نیاز به اطلاعات، آموزش و مطالعات بیشتری می&#8204;باشد. به علاوه اصلاحات ارگونومیک محل کار و تجهیزات، کمک به سزایی خواهد کرد.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/strong&gt; اصول و راهکارهای ساده و ضروری بهداشتی و ارگونومی کار با رایانه، مکان مناسب کار با رایانه&#8204;، لزوم آموزش و دادن اطلاعات لازم به کاربران کامپیوتر شرح داده شد.&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Introduction:&lt;/strong&gt; With the advent of technology, use of computer has become an essential part of human life. The most important human achievement in recent years is the invention of computer. The main problems caused by computer use are musculoskeletal disorders. However, information about the health problems caused by working with computers and prevention strategies is insufficient. Therefore, the aim of this study was to provide ergonomic principles for working with computers in order to reduce and prevent musculoskeletal disorders, facilitate the Interactions between human and equipment to improve the health and safety of computer users.&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Method:&lt;/strong&gt; The keywords of computer, ergonomics, and musculoskeletal disorders were searched in four databases (Pubmed, Google, Scopus, and Medline) during 1994 to 2016, and 70 reviews were found out, among which 42 reviews were selected based on their quality and reliability and scientifically analyzed.&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Results:&lt;/strong&gt; It was found that further information, education, and studies are required for preventing chronic pain and musculoskeletal disorders. Furthermore, ergonomic reforms of the equipment and workstation are very essential.&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;: In this study, the simple and essential health strategies and ergonomic principles for working with computers, appropriate computer workstation ergonomics, and the need for training and giving information to computer users were described.&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>رایانه, ارگونومی, مشکلات اسکلتی- عضلانی</keyword_fa>
	<keyword>Computer, Ergonomics, Musculoskeletal Disorders </keyword>
	<start_page>145</start_page>
	<end_page>154</end_page>
	<web_url>http://jhbmi.ir/browse.php?a_code=A-10-169-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Fatemeh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Jahanimoghadam</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فاطمه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>جهانی مقدم</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>fatemehjahani4@gmail.com</email>
	<code>10031947532846002842</code>
	<orcid>10031947532846002842</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Speciality in Children's Dentistry, Assistant Professor, Oral and Dental Diseases Research Center, School of Dentistry, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دکترای تخصصی دندانپزشکی کودکان، استادیار، مرکز تحقیقات بیماری‌های دهان و دندان، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان‌، کرمان‌، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>MahboobehA</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abdolalizadeh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محبوبه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عبدالعلی زاده</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>mahabd55@gmail.com</email>
	<code>10031947532846002843</code>
	<orcid>10031947532846002843</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>M.Sc. of Physiotherapy, Physiotherapist, University of Applied Science and Technology, Welfare and Social Security Center in Kerman Province, Kerman, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>کارشناسی ارشد فیزیوتراپی، فیزیوتراپیست‌، دانشگاه علمی- کاربردی، مرکز بهزیستی و تأمین اجتماعی استان کرمان‌، کرمان، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
